Seulement, de nombreuses critiques fusaient. Les techniques utilisées dans ces établissements en laissaient perplexe plus d'un : violences physiques et psychiques, usage de la force et insultes. À partir de 1996, déjà plus de 4 camps de ce genre fermèrent aux États-Unis. Cependant, l'idée s'était déjà étendue jusqu'aux pays occidentaux.

Les anglophones envoyaient leurs enfants devenus à leurs yeux incontrôlables dans un centre en Jamaïque : Tranquility Bay. Ils payaient entre 25 000 et 40 000 dollars par an pour cela. Les jeunes étaient âgés de 11 à 18 ans. Ils pouvaient être amenés de force là-bas, un service d'escort était même disponible, ne laissant pas le choix à l'enfant concerné.

Là-bas, ils subissaient des punitions bien plus dures que celles qui leur auraient été infligées en prison. Les morts n'étaient pas rares. La surveillance et la discipline étaient les principaux mots d'ordre. Les petits délinquants travaillaient dur et participaient à des activités très physiques. Ils étaient constamment sous le contrôle des vigiles, chacun de leur geste était observé et on ne les laissait jamais seuls. Ils devaient avoir l'autorisation de leur superviseur pour chaque acte, même lorsqu'il s'agissait d'aller aux toilettes. Le comble était qu'ils ne savaient même pas quand ils pourraient quitter cet endroit. Certains pouvaient y rester plusieurs années, tant qu'on ne jugeait pas que leur comportement leur permettait de revenir à la « vraie » vie.

Alors, bienvenue au Camp Descartes. Puissiez-vous en ressortir sans trop de dommages.